Les assauts de la mémoire

Les assauts de la mémoire est un récit émouvant sur l’exil, la quête identitaire, les spectres du passé dans lequel Adis Simidzija raconte comment à 10 ans, il a du quitter Mostar, au sud de la Bosnie-Herzégovine pour le Québec. Son pays aux prises avec une guerre, son père et son oncle ont été tués puis il a vu son ami Benjamin mourir à côté de lui. Depuis ce jour, il est hanté par les fantômes qui ont abattu les membres de sa famille, de même que par le souvenir de la mort de son copain. 

 

Adis, réfugié au Québec avec sa mère, nous relate comme il a dû s’adapter en tant qu’enfant dont les proches ont été assassinés, ayant vécu la guerre, et qui est maintenant exilé dans un pays en paix, mais où il doit réapprendre à être un gamin, ce qui veut dire avoir des intérêts et des préoccupations d’enfant.

 

Un élément qui m’a particulièrement touché est lorsque l’auteur raconte qu’après un an de francisation, il entre dans une classe régulière. À partir de ce moment, il dirait que sa « vie deviendra un éternel combat pour la normalité. »

 

C’est un récit bouleversant qui, j’estime, est nécessaire notamment par les temps qui courent. Quitter un pays dangereux et se réfugier dans un autre qui l’est moins n’est pas si simple qu’on puisse le croire. Ce n’est pas que soulagement. C’est beaucoup de déchirement, de détresse, de perte, non seulement de repères, mais aussi de soi. C’est chercher sa place et trop souvent ne pas la trouver. C’est être assis entre deux chaises. C’est se sentir reconnaissant d’être en sécurité, mais regretter l’endroit qu’on a et parfois rêver d’y retourner. Puis quand il est possible de revenir, en visite, c’est ressentir une familiarité, mais une certaine étrangeté tout de même. Le clash peut être aussi fort qu’à l’arrivée dans le pays d’adoption. 

 

Un bouquin écrit avec transparence et sensibilité qui devrait se trouver entre toutes les mains!

 

P.S. : quel hasard, Adis Simidija a étudié en socio, comme Caroline Dawson, qui est également venue au Québec en tant que réfugiée, puis les deux ont écrit. Je dis ça comme ça. ;-)

 

Merci aux Éditions Hashtag pour le service de presse !

 

 

Commentaires

Publier un commentaire

Messages les plus consultés de ce blogue

Petite-Ville

Image
J’ai été résolument accrochée à chaque page, à chaque mot de ce roman dystopique à suspense dans lequel on cherche le meurtrier de Simon James, un journaliste et auteur connu pour ses critiques sociales. Mia, sa sœur adoptive, éprouvée par son décès et le placement de sa propre fille, tente de lever le mystère qu’est l’identité de celui qui l’a assassiné.    Les injustices sociales et l’égalité des individus sont toujours au centre des écrits de Mélikah Abdelmoumen. Ici, d’une langue tranchante, sans compromis et avec des touches de son sarcasme immanquablement délicieux, l’écrivaine dénonce les abus de pouvoir, la cupidité et la corruption. Elle s’attaque notamment aux préjugés, à la stigmatisation, au racisme dont sont victimes les gens à faibles revenus, les laissés pour compte, et toute autre personne non issue de la minorité riche, masculine et blanche. etc. Elle braque aussi les projecteurs sur l’influence des médias et des GAFAM dans les mouvements sociaux et la façon d...
Lire la suite

Le Club des enfants perdus

Image
Que dire sur ce roman ? Je me suis longtemps demandé où l’autrice nous amenait ! La façon dont elle aborde son sujet m’a surprise et m’a plu, ce qui m’a étonné davantage ! 😊   À travers l’histoire de Miranda et de son père Armand , Le Club des enfants perdus  traite de ces individus qui, des très jeunes, n’ont pas le bonheur facile. Ils sont hypersensibles et ne savent pas comment faire face à la société (et même les microsociétés, c’est-à-dire famille, groupe-classe, « ami.e.s », etc.) ni où se positionner dans tous ces univers. Il y est aussi question de parents qui voient bien que leur progéniture a peu d’intérêts, est timide, isolée et a du mal à s’adapter au monde autour de lui. Ces parents qui tentent tant bien que mal d’aider leur enfant à être heureux, ou juste assez bien.   Le roman est divisé en trois parties : on a le point de vue d’Armand ensuite, celui de Miranda, puis à la toute fin on revient à Armand. Il est toujours fascinant d’observer le...
Lire la suite

Voyage à la Villa du Jardin secret

Image
Coup de cœur de l’année 2024 ! Et tout un hasard, car je n’étais pas au courant de l’existence du bouquin ou de J. P. Chabot. C’est une de mes libraires qui m’en a parlé sur le fly, après une table ronde qu’elle a animée au dernier Salon du livre.   Audrey-Ann Bélanger qui est atteinte d’Ataxie de Friedreich. Fauteuil roulant, chien d’assistance, puissantes douleurs. Elle a rencontré J. P. Chabot alors qu’il était son prof de français au Cégep. Après la session, les deux ont lié une amitié autour d’un projet de la jeune femme. Puis est venue à Chabot l’idée d’écrire sur le vécu d’Audrey-Ann, de la qualité de soins, etc. Mais, comme cela n’avançait pas de la manière dont l’auteur le voulait, les deux décident de partir au Costa Rica pour fuir l’hiver et travailler sur le bouquin.    Le résultat que l’on a entre les mains est un récit avec des passages de type essai et des petits bouts commentés par Audrey-Ann. Puis, ce qui étonne, mais amène une dimension plus intéres...
Lire la suite